宜黄棠阴吴氏，出自宣公次子经公第二子十三学士仁公之曾孙，八府君讳竦者，自宋天圣九年辛未（公元1031年）由临川彭泽沙井徙居仙桂乡之陂坪，传六世至十一朝奉彦发，嗣胤乃昌，自后支繁派衍、人文奕著，有独步天衢蜚声云路者；有职综丝纶、班联青锁者；有政典春官荣署台省与夫选荐明经分佐郡邑者；代不乏人。至于凤趾麟祥、郁郁殷殷、凌青云而饶邑里者，又辈出而不可指计。遐迩咸推望族必首为棠阴吴氏，厥有由哉。然自宋入元，源流虽明，而支派未纪。季章公崇礼业儒乃绘谱图，以朱丝系世，先后支派按图可索。自元入我 皇明又更百载，宣德中员外郎起滨公、理问道宁公辈乃沿旧图续以后派，而前图重新，又虑世远图湮，复缮稿本诣京，请正于中允馀庆公序之，而谱系愈详。厥后支裔繁茂，録修尤难，嘉靖庚申（公元1560年）毁于兵燹；万历甲戌（公元1574年）再修，工且中缀、资给两费、迄无成绩；岁乙酉（1585A.D.）南丰宗人文郁，会修宣公之后全谱。而族众以前功两踬，甲可乙否，未有肩其任者，裔孙子美、维宰、居孟、才节、以忠、才举等倡言于族众曰：世家谱牒伦纪攸关，安可以前续未底（果）重自沮耶。（继）而才美、瑎、褎、玠、贺、祎、瑛、元秀等，于是同志倡议重修，移牍临、金等邑，凡系经公后者咸通会之，以联一本。时彭泽、曾湾、鹏田、竹溪、厚山等一十八支群起孝思，翕然毕集修于抚城望台楼，万历乙酉就工，迄丁亥三载而事始告成。録集草本、引注图传、採纪序誌、删订讹谬、督工理费、悉心展力，始终勤劳者，皆上诸人也。至于勷其成功，则又有如梅、銮纪等，皆同心协力而为之者。夫吴氏之谱，上自宣公、下至后裔、源流一脉、井井不紊，某为某之所自出；某祖葬某山某原；某之与某为伯叔、为兄弟、为子侄；某之娶以某氏；某之继为某子；凡有声宦途及隐德弗耀者，又皆凿凿显白，披卷可睹。此谱之修，其关于宗纪岂玅小哉。若夫不敢遗漏真支牵合异姓，又皆上念祖宗矢心天日，其于先辈之功重有光矣。后之阅兹谱者勃然兴尊祖敬宗之心，俾孝弟雍睦之风、奕世丕振，更视此谱为家之拱璧，庶无负今日重修之意云。

主修孙  子美  维宰  居孟  才节  以忠  才举

督修孙  才美  瑎  褎  玠  贺  祎  元秀  瑛

同修孙  銮纪  居簠  梅  推  真  颂  綵  淘

明万历十五年岁次丁亥孟秋月  吉旦

鹏田同宗后裔道溥顿首谨述