胡吴祖籍源流序1
清 同治丁卯科举人吴登铨 遗笔
盖闻2:欲木之长者,必固其根本,欲流之远者,必浚其泉源3。欲识祖宗之统绪者,必注明其世系。此古今之通义也4。然生于数百年后,举数百年前先人之成绩而传述5焉,非耳而熟之,乌乎可6?
原夫我族,本姓胡氏7,为舜帝8后裔。舜子商均作宾王家,号曰虞宾9。禹封虞思于虞,衍商均之祚;汤封虞遂于陈,延舜帝之嗣10。武王克商11,虞阏父为周陶正12,其子满封胡公,即以胡为姓。由此姓字馨传,蛰蛰济济。历汉唐宋明,代有名人。第13考信无征,何敢妄为附会,引为嫡祖,贻不传信而传疑之讥哉!维我入黔始祖景飏公,本山东济南府、东门外、玉石碑、大桥头、竹子巷、胡家街人也。系属功臣,世袭武职,于明嘉靖初年,出授陕甘西宁府镇台,挂印总兵官。公赋性越俗,无心利禄,致仕荣归,以宦游经过水西14。当是时黔地开设已久,文教聿15新,人民风俗尽多醇良16,特起驻足之心,因偕祖母杨氏,居于大定雨龙街,洎又移居于定之北乡阁雅17。宣慰18高其节行,常师事之。迨明隆庆甫立19,起用老臣,以金牌召公,辞不就职。尝曰:“吾胡氏一门,通显20由来已久。予已隔家山万里,名位淡然21。季札高风22,实获我心23。自今伊始,易姓为吴。凡我子若孙辈,各宜凛遵24,亿万斯年,无有移易”。夫宦海茫茫,故土之观望已成画饼。异乡踽踽25,乐郊之得所应宜久居。年老寿终,卜葬26于郡北马龙街27。窃以“莫为之前,虽美弗彰;莫为之后,虽盛弗传”28。生我二世祖驾公、祯公,出仕宣慰,屡有功勋,赐葬阁雅叶子山,地名摆来。驾公生先达、先遇,祯公生先进,此二大房之所由始也。时当我朝定鼎29之初,大兵平定水西,先进祖守先人旧业,仍居于阁雅,至今相传不替30;先达祖迁移四川赤水绿花塘氷麻田31,今在彼开族,道路迢遥,难于收录;先遇公由定迁移于毕节东里32张平伍王张官屯33久居34。沿及仕字、木字、文字班以下,历永字、开字、登字,支繁派衍,难于指数。凡散处滇、黔、蜀三省各县村落,住居之户不下数千家,均系始祖之苗裔也。迄今历年四百,传世十余,固以保世滋大35,寝炽寝昌36,且名列胶庠,代有其人。丁卯秋,铨幸登贤书37,诚祖功宗徳所由致,安知将来者,不愈光大门闾乎38!第恐派别支分,所处不一其地,所生不一其人,兼之世运扰攘39,兵燹屡经,清知姓氏之相延,罔识祖宗之所自40,家乘之继述互相陨越41,其谓之何42?于是,上而得诸祖父之流传,近而聆诸伯叔之训诲,外而访诸通族老幼之绪论,下而参夫各房之子孙传闻,叙其世系,载之谱牒43。庶祖宗之来历,宗房之分派,于以不紊44。由是彝伦攸叙45,小勿加大,少勿凌长,强勿欺弱,众勿暴寡,贫贱相守,富贵不矜46。本耕读以传家,守勤俭以垂裕,共识木本水源之义,咸敦47睦族敬宗之典,群相勉于孝弟忠信礼义廉耻之行,雍睦和集于庭帏48,声名显达于廊庙49,以光前烈而裕后昆50,是余之所厚望51也。故序。
【吴其吉注释】:
1、 原载《吴氏族谱.卷一(草本)》11—15页,《吴氏族谱.卷一》1—4页。 吴登铨,榜名锦溶,号湘亭,同治六年丁卯科并补乙卯、戊午两科举人(载光绪《毕节县志·卷之五·选举志》第20页,1985年重印民国十四年成书的《大定县志》310页讹为吴锦熔)。按:咸同年间,自咸丰二年(1852)壬子科到同治十二年(1874)癸酉科,内忧外患,战事不断,科场考试,断断续续。《毕节县志》载,同治六年丁卯科并补乙卯、戊午两科,同治八年己巳科补行己未、辛酉、壬戌三科,同治九年庚午科开科,同治十二年癸酉科并补行甲子科。
2、 盖:发语词,引发下文,兼表推测。
3、 魏征《谏太宗十思疏》“臣闻求木之长者,必固其根本,欲流之远者,必浚其泉源。”长:生长。浚:疏通、挖深。
4、 《吴氏族谱》省“此古今之通义也”,据《吴氏族谱(草本)》补入。
5、 传述(chuán shù):转述,传授,传说。 耳而熟之:耳熟能详。宋·欧阳修《泷(Shuāng双)冈阡表》:“吾耳熟焉,故能详也。” 之:代指数百年前先人之成绩。
6、 乌乎可:怎么可以呢? 乌乎:疑问代词。 乌:<书>何;哪里。
7、 胡氏:根据《通志·氏族略》所总结的数十种姓氏的规则,胡姓来源可以归纳为:以谥为姓、以国为姓、改姓为胡。 胡公满本姓妫,名满,胡公乃是他在西周所得的谥号。公当为爵位,而妫是舜所得之姓。据说殷革夏命,分封舜的后裔于陈,西周仍旧承认这一事实。 胡公满后裔有以其谥号为姓者,为胡姓。这一支为胡姓的主要来源。
8、 舜:生于姚墟,故姚姓。为四部落联盟首领,以受尧的“禅让”而称帝于天下,其国号为“有虞”,故号为“有虞氏帝舜”。帝舜、大舜、虞帝舜、舜帝皆虞舜之帝王号,故后世以舜简称之。
9、 舜子商均作宾王家,号曰虞宾:商均,舜之长子,舜禅位于禹后,国号为夏,
夏禹封商均为虞侯,作宾王家,食采于虞。 帝舜在位三十三年时,正式把天子位禅让给禹。 十七年以后,舜在南巡中逝世。 三年治丧结束,禹避居夏地的一个小邑阳城,将帝位让给舜的儿子商均。但天下的诸侯都离开商均去朝见禹王。在诸侯的拥戴下,五十三岁的禹王正式即王位,以安邑(今山西夏县)为都城,国号夏。 分封丹朱于唐,(《括地志》云:“定州唐县,尧后所封”),
分封商均于虞(河南虞城)。
胡氏宗祠通用联:虞宾衍派,妫汭流源。《东阳胡氏纂修宗谱序》“
舜以天下授禹,禹封其子商均于虞,是为夏宾”(《东阳胡氏纂修宗谱序》题款:时宋.熙宁二年(1070)庚戌八月 进士 六世孙 穆 志)。按:
夏宾,即夏禹王之宾。
10、 禹封虞思于虞,衍商均之祚;汤封虞遂于陈,延舜帝之嗣:译“夏禹封虞思于虞,以继承商均的王位;商汤封虞遂于陈,以延续舜帝之嗣息”。 夏朝之初,禹封舜帝之子商均于虞。其后虞思仍封虞侯,子孙相继,历夏商两朝,共32世,一千余年。 至阏(yān)父,得周王器重,为陶正,管理制陶业。 其子妫满,被确定为神明舜帝之嗣,将元女太姬许配为妻,并封国于陈。 陈国建都宛丘(今河南淮阳)——谥号胡公,史称陈胡公。
11、 武王克商:周武王姬发,西周王朝开国君主,周文王次子。因其兄伯邑考被商纣王所杀,故得以继位。他继承父亲遗志,于公元前11世纪消灭商朝,夺取全国政权,建立了西周王朝。 死后谥号“武”,史称周武王。
12、 虞阏父为周陶正:参见上文。
13、 第:但。
14、 致仕:古代官员正常退休叫作“致仕”。 古人还常用致事、致政、休致等名称,盖指官员辞职归家。
乾隆四十二年金氏祖妣碑序对景飏公叙述作“谢仕”。 宦游:这里指周游。
15、 聿(yù):古汉语助词,用在句首或句中。
16、 醇(chún)良:纯正善良
17、 居于大定雨龙街,洎又移居于定之北乡阁雅:雨龙街,今庆云街。 洎(jì祭):<书>到,及,至。 北乡:犹北部乡村。 按图,阁雅(鸦)位于大定府北面。 查《大定府志》1999年点校本214、224页,应为东乡。
18、 明嘉靖贵州宣慰史,时为安国亨。
19、 迨(dài):到。 隆庆:1567年即位,在位六年。 甫:刚刚。
20、 通显:旧指地位和声望都很显赫。
21、 名位:官职与品位,名誉与地位。 淡然,常用义为淡泊,不趋名利。
22、 季札(前576年一前484年):姬姓,名札,春秋时吴王寿梦第四子,封于延陵,后又封州来,传为避王位“弃其室而耕”于常州武进焦溪的舜过山下。
23、 实获我心:表示别人说得跟自己的想法一样。《诗经·邶风·绿衣》:“我思古人,实获我心”!
24、 凛遵:严格的遵守。
25、 踽(jǔ举)踽:形容一个人走路孤零零的样子。
26、 卜葬:卜吉安葬。
27、 郡:指大定府。 马龙街:今贵毕公路大方至毕节7公里阁雅地段地名。景飏公葬马龙街,杨氏祖妣、高氏祖妣葬青冈坡,祯公、驾公葬摆来,赵氏祖妣葬砂子坡。范围直径三公里,属大方县大寨乡管辖。
28、 莫为之前,虽美弗彰;莫为之后,虽盛弗传: 译“没有人做他们的引导者,即使才德美好却不会彰明;没有人做他们的歌颂者,即使功业盛大却不会流传”。 窃:<书>谦指自己(意见)。参韩愈《与于襄阳书》与《吴氏族谱(草本)》均作“虽盛弗传”。 《吴氏族谱》讹为“甚”。
29、 定鼎:定都。传说夏禹铸了九只鼎,象征九州岛,把它作为传国的重器,王都在哪里,鼎就放在哪里。 因此后世称定都为定鼎,指改朝换代。
30、 相传不替:世代相传,兴旺发达而不衰败。
31、 《吴氏族谱(草本)》、《吴氏族谱》均作“氷麻田”。其余“冰”均作“氷”。如“氷霜”、“氷雪”等。 按:明朝设“赤水卫”,康熙二十六年毕节撤卫设县,并入毕节县。 明朝的赤水卫治,即今日赤水镇 。 位于叙永县南面,距叙永县城97千米,南离贵州毕节市86千米,北与摩尼镇、观兴乡相连,东与古蔺县马蹄乡接壤,南隔赤水河与贵州省毕节市清水铺、生机镇邻界。 清朝末期也曾叫过赤水县,是原古蔺县的分县。 今生机镇赤水河边有绿花塘地名,的确有塘,人杰地灵,绿花塘有胡姓、吴姓居住,毗邻岩头寨亦有吴姓居住。绿花塘的胡姓、吴姓于10年前已考;岩头寨吴姓待考。
32、 毕节:康熙二十六年(1687),并毕节、赤水二卫为毕节县,编里四。曰常禧、曰永丰,旧毕节卫地;曰常乐、曰大康,旧赤水卫地。雍正七年(1729),割毕节赤水河北之大康里隶永宁,而以永宁八夷屯地在赤水河南者隶毕节。于是毕节改编为六里。以八夷屯为平定里,改编近城地为东西南北四里,又改常乐为长乐里,共六里。
33、 王张:《吴氏族谱(草本)》作“王章”。
34、 久居:长久居住。 因《吴氏族谱》既修,此处省略“分支世系……殁葬……迁徙……等500余字。
35、 保世滋大:这是史记里的话,穆王将征犬戎,祭公谋父谏曰:“不可。先王耀德不观兵。夫兵,戢(jí)而时动,动则威;观则玩,玩则无震。是故周文公之《颂》曰:‘载戢干戈,载櫜(gāo)弓矢;我求懿德,肆于时夏。允王保之。’先王之于民也,茂正其德,而厚其性;阜其财求,而利其器用;明利害之乡,以文修之,使务利而避害,怀德而畏威,故能保世以滋大。” 保世:谓保持爵禄、宗族或王朝的世代相传。《左传·昭公元年》:“子羽 谓 子皮 曰:‘叔孙 绞而婉,宋 左师 简而礼,乐王鲋 字而敬,子与 子家 持之,皆保世之主也。齐卫 陈 大夫其不免乎!’ ”
36、 寖炽寖昌:即逐渐繁荣昌盛。寖(jìn):古同“浸”, 逐渐。寖(qǐn):古同“寝”。 残明张履祥《训子语》:“祖宗以厚德启其后昆,则寝昌寝炽”。寝(qǐn):寝的异体字:本意睡卧之榻,引伸谓之家室、宗室。昌,兴也。炽(chì):热烈旺盛。与弥炽弥昌同,均指家道兴旺。
37、 登贤书:本指举荐贤能的文书。《周礼.地官.乡大夫》:“乡老及乡大夫、群吏献贤能之书于王。” 后世因称乡试考中为“登贤书”。 幸,谦词。
38、 不愈光大门闾乎:愈:愈加。 门闾:封建社会指家族的社会地位。 门,家族。 闾(lǘ)乡里。
39、 世运扰攘:国运混乱。
40、 清知:明白晓得。 罔识:迷惑不知道。 自:从,由。
41、 家乘之继述互相陨越:家谱继承彼此丢失。 家乘:又称家谱,族谱、祖谱、宗谱等。乾隆五十六年(1791)衍圣公孔宪培在直隶南宫《孔子世家谱.序》:修家谱,善继善述,此孝子贤孙所为。 互相陨越:彼此丢失。继述:继承遵循。孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》“继述先烈遗志”。
42、 其谓之何:其谓何也。家族之事谱什么呢?述说什么呢?
43、 诸:之于。聆:聆听,倾听,侧耳细听。
44、 庶,<书>庶几,作“或许”,表示希望与揣测的虚词。 于以不紊:不至于紊乱。 于以:犹言至于。
45、 由是彝伦攸叙……:从此,家族的常道因此定了下来。 彝伦:常理,常道。 攸:所以。 叙:次序,引申为规定,制定。
46、 不矜(jīn):不骄傲;不夸耀。
47、 咸:全;都。 敦:敦厚勤勉。
48、 雍睦:和谐和睦。 和集:同“和辑”。《晏子春秋·谏上七》:“是以天下治平,百姓和集。”张纯一 注:“和则亲睦而不离,集则团聚而不散。” 庭帏:指妇女居住的内室。 庭闱:指父母居住处。
49、 声名显达于廊庙:声名,名声;名誉。 显达:显赫闻达。 廊庙:殿下屋和太庙,指朝廷。
50、 光前裕后:光耀祖先,造福后辈。前烈:前人的功业。昆:子孙,后嗣。
51、 厚望:殷切期望。
52、
按:1988年青海人民出版社重印杨应琚于清乾隆12年成书的《西宁府新志》(643页)载:“胡经 山东历城县人。进士。正德元年(1506),以陕西按擦使司副使兵备西宁。二年,刘瑾专政乱常, 尽革天下兵备宪臣,惟固原独留。经乃自西宁革去,复调固原,寻亦为瑾废黜。五年,诛瑾,废者尽起,经复补西宁。除害剔奸,补偏救弊,旧贯新条,灿然毕举。诘戎御敌,屡有奇功。” 胡经、胡景飏二公同为历城县籍,又为同一时代人,此条可作为景飏公弃官高蹈的时代背景。
本文由贵州胡吴先生【(胡)吴其吉】 提供,引自胡氏宗亲网http://www.hszqw.com.cn/bbs/read.php?tid=12042,在此谨表谢意!